PRONOMBRES PERSONALES OBJETO

me yo, mí, me	(1ª persona singular)
you tú, ti, te, le, lo, la,Vd., vosotros(as),os, les, las, los, se, Vds	(2ª persona singular y del plural)
him él, lo, le, se	(3ª persona masculino singular)
her ella, la, le, se	(3ª persona femenino singular)
it ello, lo, la	(3ª persona neutro singular)
us nos, nosotros(as)	(1ª persona del plural)
them ellos(as), les, los, las, se	(3ª persona del plural)

 

1. Funciones

Este tipo de pronombres actúan como objeto o como complemento en su relación con el verbo dentro de la oración.

 

2. Uso general

Los pronombres personales objeto son susceptibles de ser premodificados por una preposición lo que no sucede con los pronombres personales sujeto.

 

En ciertos casos se utilizan informalmente en lugar de los pronombres personales sujeto:

• En respuestas cortas.

who caught the rabbit? them / they, ¿quién atrapó el conejo? ellos

• Tras las conjunciones as, but, except y than.

he's richer than me / I, es más rico que yo

• En ciertas estructuras precediendo a un pronombre conector.

it was him that came in (= it was he who came in) fué él quién entró

 

3. Uso de me

Se refiere a la primera persona del singular, sin atribución de género.

 

me yo, mí, me	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

Mollie lived with me for three years, Mollie vivió conmigo tres años

write to me whem you arrive in Rome, escríbeme cuando llegues a Roma

 

4. Uso de you

Se refiere a la segunda persona del singular o del plural, sin atribución de género.

 

you tú, ti, te, le, lo, la,Vd., vosotros(as),os, les, las, los, se, Vds	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

this law benefits you, esta ley te/os beneficia

when I kiss you I revive, cuanto te beso revivo

 

5. Uso de him

Se refiere a la tercera persona del singular del género masculino.

 

him él, lo, le, se	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

I waited for him all day, le estuve esperando todo el día

we almost stopped him, casi le detuvimos

 

6. Uso de her

Se refiere a la tercera persona del singular del género femenino.

 

her ella, la, le, se	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

nobody could interview her, nadie podía entrevistarla

don't mistake her for her twin sister, no la confundas con su hermana gemela

 

7. Uso de it

Se refiere a la tercera persona del singular que no sea ni del género masculino ni del femenino.

 

it ello, lo, la	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

cut it down so that it doesn't grow, córtalo para que no crezca

he didn't sell it until he was ruined, no lo vendió hasta que quedó arruinado

 

8. Uso de us

Se refiere a la primera persona del plural sin atribución de género.

 

us nos, nosotros(as)	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

it is convenient for us to not take a long time, es conveniente para nosotros no demorarnos

persuade us with arguments, convéncenos con argumentos

 

9. Uso de them

Se refiere a la tercera persona del plural sin atribución de género

 

them ellos(as), les, los, las, se	personas	cosas
	contables singular	incontables
	contables plural
	declarativas afirmativas	interrogativas afirmativas
	declarativas negativas	interrogativas negativas

 

I will go to meet them at the station, me reuniré con ellos en la estación

when a democrat governs them, then they'll notice the difference, cuando un demócrata les gobierne apreciarán la diferencia

I knew were them, supe que eran ellos